diff --git a/.tasks/STATUS.md b/.tasks/STATUS.md
index 27090a7..4f650c7 100644
--- a/.tasks/STATUS.md
+++ b/.tasks/STATUS.md
@@ -1795,3 +1795,30 @@ Cutover DNS уже сделан (07-02) — тут только смена об
 <!-- created-by: OpeItcLoc03@DESKTOP-NSEF0UK / from: victor/sched / 2026-08-16T14:32:31.463Z -->
 
 ---
+
+## ⚪ [stostayer-web-deploy-content-api-fix] — Раскатать на прод www.stostayer.ru фикс content-api (commit c43d168, @stostayer/api 0.1.2) — вернуть SEO-тексты из MinIO на /auto/*, /remont/*, /diagnostika/*.
+
+Контекст: /api/content отдавал 500 на ВСЕХ путях (прогер подтвердил curl'ом) → SEO-тексты из seo-бакета не рендерились ни в легаси, ни в web4. Root cause (найден прогером):
+1. region 'local' в конфигах (api/web/web4) — MinIO minio-api.stostayer.ru настроен на us-west-1 → AuthorizationHeaderMalformed 400 → listDirectFiles кидал → весь route 500.
+2. Второй баг в цепочке: dir строился из route.path с лидирующим '/' (/auto/audi/), а ключи в бакете без него (auto/audi/...) → даже с фиксом региона листинг возвращал {}.
+
+Затронутые файлы (все в c43d168): packages/api/config/default.json + routes/content/index.js (strip ^/+) + тесты; packages/web/config/default.json; apps/web4/config/default.json. api 0.1.1 → 0.1.2.
+
+Деплой: пересобрать стек stostayer-web на master tip c43d168 (как в прошлый раз 0.3.23). Проверено локально на dev (легаси :3777 + web4 :3737): /api/content → 200, маркдаун+typograf рендерится, head.json отдаётся.
+
+Verify:
+- /api/content?path=/remont/remont-podveski/rychag-zamena/auto/audi → 200, body содержит "content.01" с <p>-html
+- /api/content?path=/diagnostika/diagnostika-check-engine → 200 с html
+- /api/content?path=/auto/audi → 200 {} (пусто — норма, у /auto/* нет прямых .md, SEO из CMS seo_content)
+- регресс: / и ремонтные страницы 200
+
+Rollback: откат конфига (region обратно 'local' не надо — вернуть прежний образ стека) либо реверт c43d168.
+
+**Status:** ready
+**Where I stopped:** (not started)
+**Next action:** Пересобрать стек stostayer-web на c43d168 (api 0.1.2), прогнать verify из описания, отписать результат в victor/stostayer.new
+**Branch:** master
+**Notify:** victor/stostayer.new
+<!-- created-by: OpeItcLoc03@DESKTOP-NSEF0UK / from: victor/stostayer.new / 2026-08-16T15:04:45.133Z -->
+
+---