fix(delegate-task): literal negative-clause kills self-task FP (0.2.0->0.2.1)

«создать задачу себе» false-positive-fired delegate-task instead of
using-tasks (5/5 trials, found by delegate-task-test-trigger). Root cause:
the self-task phrase shares the stem «создать задачу» with the positive
trigger «создать задачу на агента», and the abstract "Does NOT apply when
doing the work yourself" carve-out cannot beat a literal stem-match under
the using-superpowers 1%-rule.

Fix: make the negative literal + routed. Description now lists
«создать задачу себе» / «task for myself» / «поставить себе задачу»
-> using-tasks; body "Ne primenyaetsya" gains a self-assigned bullet plus a
disambiguator («на агента»/«агенту»/«в проект X» = delegate; «себе» = own
board). PATCH bump 0.2.0 -> 0.2.1.

Verification (fresh-context subagents, simulated available-skills registry,
no hint): positives 5/5 -> delegate-task (no regression); negative
«создать задачу себе на завтра» 4/5 -> using-tasks (was 0/5). The 1
residual miss reasoned correctly but tripped on an eval-harness artifact
(prompt forced skill-name-before-reasoning), not description ambiguity.

Wiki: concept page delegate-task-negative-trigger-fp.md + index/log.
Board: [delegate-task-description-fp-fix] -> done.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

skills/delegate-task/SKILL.md

@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 name: delegate-task
-version: 0.2.0
+version: 0.2.1
 description: >
   Use when delegating a task to another agent or project via
   mcp__projects-meta__tasks_create. Triggers: «делегировать таску»,
   «delegate task», «создать задачу на агента», «поставить задачу агенту»,
-  «tasks_create для». Does NOT apply when doing the work yourself or for
-  workshop-internal tasks.
+  «tasks_create для». Does NOT apply to self-assigned tasks on your own
+  board («создать задачу себе», «task for myself», «поставить себе задачу»
+  → using-tasks), to work you do yourself, or to workshop-internal tasks.
 ---
 
 # delegate-task
@@ -21,6 +22,7 @@ description: >
 
 **Не применяется:**
 - Работа которую выполняешь сам в текущей сессии.
+- Self-assigned таски на своей доске («создать задачу себе», «task for myself», «поставить себе задачу») → `using-tasks`, не делегирование. Дизамбигуатор: «на агента»/«агенту»/«в проект X» = делегирование; «себе»/«myself» = своя доска.
 - Workshop-internal таски (`.workshop/.tasks/` — workshop-meta, не делегирование).
 - `tasks_create` с `target=agenda` (cross-project agenda — не делегирование агенту).