diff --git a/skills/project-bootstrap/SKILL.md b/skills/project-bootstrap/SKILL.md
index 454d690..2888f19 100644
--- a/skills/project-bootstrap/SKILL.md
+++ b/skills/project-bootstrap/SKILL.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: project-bootstrap
 author: ours
-version: 3.0.0
+version: 3.0.1
 description: >
   Initializes or upgrades a project in the current folder: git, .gitignore, README.md,
   .wiki/ using Karpathy's method, .tasks/ for task tracking, AGENTS.md (canon) with
@@ -538,7 +538,11 @@ Mismatch between template and map → silent gaps in the recommendation.
    match any row are user-custom — skip silently. The platform line matches
    the `active-platform` row regardless of which platform is pinned.
 3. For each matched canonical line, check the detection path:
-   - `kind: skill` → does `~/.claude/skills/<name>/SKILL.md` exist?
+   - `kind: skill` → does `~/.claude/skills/<name>/SKILL.md` **or**
+     `~/.agents/skills/<name>/SKILL.md` exist? (Skill installs can land in
+     either host path — `scripts/install.sh` writes `~/.claude/skills/`, a
+     manual/alternate install may use `~/.agents/skills/`; a skill present in
+     either path fulfills the trigger. Same two-path rule as Step 5.7.3.)
    - `kind: plugin` → does `~/.claude/plugins/installed_plugins.json` contain
      the plugin key under `plugins`? (Treat malformed JSON as "missing" and
      continue — don't crash the bootstrap over a detection edge case.)
@@ -583,6 +587,11 @@ Mismatch between template and map → silent gaps in the recommendation.
   `setup-X` at first use; bootstrap doesn't duplicate that detection.
 - The `~/.claude/skills/` and `~/.claude/plugins/` paths resolve identically
   on Windows / Linux / macOS — `~` works under git-bash too.
+- **Detection paths (unified with Step 5.7.3):** a `kind: skill` fulfiller is
+  considered present if its `SKILL.md` exists in `~/.claude/skills/<name>/`
+  OR `~/.agents/skills/<name>/`. The dependency tables below list the
+  canonical install path (`~/.claude/skills/`, what `scripts/install.sh`
+  writes); detection itself accepts both.
 - **Hard rule — never auto-install.** Slash commands aren't callable from a
   skill, and silently mutating user-level skill / plugin state without
   consent is overreach. The recommendation is informational. The user can
@@ -644,8 +653,9 @@ raise on start`, `use project wiki`, `use task management system`. Это не
 1. Определить список mappa-циклов: `mappa-session-orient`,
    `mappa-task-work`, `mappa-knowledge`, `mappa-messaging`,
    `mappa-delegation`, `mappa-brainstorm-promote`, `mappa-closing-ritual`.
-2. Проверить установку (все есть в `~/.claude/skills/` и
-   `~/.agents/skills/`)? → да: пропустить (upgrade-императив не дублировать).
+2. Проверить установку по правилу детекта Step 5.6 (оба пути:
+   `~/.claude/skills/` и `~/.agents/skills/`)? → да: пропустить
+   (upgrade-императив не дублировать).
 3. Нет → печать информационного блока (НЕ авто-инсталл, правило 5.6):
 
   ```