diff --git a/.tasks/STATUS.md b/.tasks/STATUS.md
index 6ed75a9..39d8fb5 100644
--- a/.tasks/STATUS.md
+++ b/.tasks/STATUS.md
@@ -532,14 +532,15 @@ needs-claude
 ---
 <!-- closed-by: vitya@DESKTOP-NSEF0UK / 2026-08-12 / VERDICT PASS; F1 → readme-ru-pins-backfill -->
 
-## ⚪ [readme-ru-pins-backfill] — README.ru.md строки 84-85 всё ещё «пин апстрима TBD» для caveman×5 и find-skills; 7b80a32 обновил en README + frontmatter (0993277 / c6f69c6), ru пропущен. Найдено: session-ritual-context7-pins-review (F1). en+ru parity — контракт каталога.
+## 🟢 [readme-ru-pins-backfill] — README.ru.md строки 84-85 всё ещё «пин апстрима TBD» для caveman×5 и find-skills; 7b80a32 обновил en README + frontmatter (0993277 / c6f69c6), ru пропущен. Найдено: session-ritual-context7-pins-review (F1). en+ru parity — контракт каталога.
 
-**Status:** ready
-**Where I stopped:** (not started)
-**Next action:** Заменить в README.ru.md: L84 → `adapted-from: JuliusBrussee/caveman @ 0993277` (MIT) — вендорная копия; L85 → `adapted-from: vercel-labs/skills @ c6f69c6` (MIT) — вендорная копия. Commit docs.
+**Status:** done
+**Where I stopped:** F1 закрыт: README.ru.md L84-85 обновлены (0993277 / c6f69c6), commit eb79b43, en+ru parity восстановлена.
+**Next action:** (none — kept until merged)
 **Branch:** master
 **Weight:** cheap-ok
 **Notify:** OpeItcLoc03/workshop
 <!-- created-by: vitya@DESKTOP-NSEF0UK / from: session-ritual-context7-pins-review / 2026-08-12 -->
+<!-- closed-by: OpeItcLoc03@DESKTOP-NSEF0UK / 2026-08-12T16:58:46.247Z / note: F1 закрыт: README.ru.md L84-85 обновлены (0993277 / c6f69c6), commit eb79b43, en+ru parity восстановлена. -->
 
 ---