Per vitya's rule an agent may only read its own directory's inbox. The
first global-scan version (all ~/projects inboxes + PI_INBOX_ROOTS) was
scrapped same day; rewrote as session-scoped: watches only
<ctx.cwd>/.claude-inbox/, decoy test proves other inboxes untouched.
Pi (pi-coding-agent) sessions get inbox delivery via global extension
(.common/lib/pi-extensions/inbox-monitor.ts → ~/.pi/agent/extensions/).
Not cwd-scoped: any .claude-inbox/ message pages the current session with
project name in header. Headless = no delivery. SKILL.md v0.2.2→v0.3.0.